Budapest avec des enfants

Jour 1 : le long du Danube jusqu'à la colline du Château

• 4Sites
• 3Haltes enfants
• environ 3,5 kmDistance
• 2 heuresAvec les jeux

Cette promenade fait environ 3,5 km et relie quatre sites connus de Budapest : le Parlement, les lions du pont des Chaînes, l'église Matthias et le Bastion des Pêcheurs. Trois aires de jeux la rythment. Elle commence à l'aire de jeux du parc Olympique, sur la rive de Pest, à quelques minutes au nord du Parlement. Place de la Liberté, une deuxième aire de jeux jouxte une fontaine interactive, et sur la colline du Château, l'aire de jeux Mátyás király se cache parmi les arbres, près de l'église et du Bastion.

La première moitié est plate, avec beaucoup d'espace pour courir devant le Parlement. Vous traversez ensuite le pont des Chaînes et montez sur la colline du Château, où vous attendent escaliers et pavés : avec de jeunes enfants ou une poussette, le funiculaire vaut la peine. La promenade se termine au Bastion, avec la vue sur le Danube.

1. Aire de jeux du parc Olympique Aire de jeux

   Une aire de jeux pour les 0–12 ans au sol souple en caoutchouc, en partie ombragée, dans le parc Olympique au bord du Danube.

   Sur la carte

2. 

   Parlement hongrois

   Le dôme central depuis la place Kossuth.

   Photo: Kilyann Le Hen · CC BY 4.0

3. Aire de jeux et fontaine de la place de la Liberté Aire de jeux

   Une aire de jeux avec bac à sable, petite maison et structure à grimper, à côté d'une fontaine dont les jets d'eau invitent les enfants à courir au travers.

   Sur la carte

4. 

   Lions du pont des Chaînes (côté Pest)

   Un des lions de pierre à la tête du pont.

   Photo: Wilfredor · CC0

5. 

   Église Matthias

   Le toit coloré en tuiles Zsolnay.

   Photo: Thaler Tamas · CC BY-SA 4.0

6. Aire de jeux Mátyás király Aire de jeux

   Une aire de jeux sur le thème du château, avec balançoires, toboggans, structures à grimper et bac à sable ombragé, parmi les arbres près de l'église Matthias.

   Sur la carte

7. 

   Bastion des Pêcheurs

   Les tours blanches et les terrasses au-dessus du Danube.

   Photo: Brian Adamson · CC BY 2.0

Conseils aux parents

• L'aire de jeux du parc Olympique a un sol souple en caoutchouc et un accès sans marches, et la place devant le Parlement est vaste et dégagée pour courir. Des toilettes publiques sont indiquées entre les deux, alors qu'il n'y en a pas à l'aire de jeux Mátyás király : passez-y avant de continuer.
• Place de la Liberté, l'aire de jeux et la fontaine sont côte à côte. Les jets d'eau de la fontaine se déclenchent grâce à des détecteurs de mouvement et les enfants adorent courir au travers par temps chaud : prévoyez une serviette et des vêtements secs.
• L'aire de jeux Mátyás király offre de l'ombre grâce aux arbres et à une bâche au-dessus du bac à sable, ainsi qu'une fontaine d'eau potable, mais pas de toilettes. Le mur de style médiéval qui la borde est bas : gardez un œil sur les enfants qui grimpent.
• Depuis le pont des Chaînes, la montée vers la colline du Château est raide, avec des escaliers. Le funiculaire, côté Buda du pont, accepte les poussettes, et en haut les rues sont pavées.

Toilettes publiques

• À environ 120 m de Parlement hongrois · Sur la carte
• À environ 190 m de Parlement hongrois · Sur la carte
• À environ 170 m de Aire de jeux Mátyás király · Sur la carte
• À environ 180 m de Bastion des Pêcheurs · Sur la carte

Jour 2 : le Bois de la Ville

• 4Sites
• 2Haltes enfants
• environ 3 kmDistance
• 2 heuresAvec les jeux

Cette promenade reste dans le Bois de la Ville (Városliget), plate de bout en bout, environ 3 km. Elle part de la place des Héros et du monument du Millénaire, passe devant l'entrée principale du zoo, de 1912, avec ses éléphants de pierre, et devant les coupoles jaunes des bains Széchenyi, puis rejoint le château de Vajdahunyad, au bord du lac, lac de canotage en été et patinoire en hiver. Le zoo et les bains sont payants : gardez-les pour une autre demi-journée si vous voulez y entrer.

La seconde moitié est pour les enfants. Au parc d'éducation routière (KRESZ-park), les petits cyclistes roulent sur des mini-routes avec de vrais panneaux et carrefours. La promenade se termine à l'aire de jeux Léghajó (la Montgolfière), avec une tour d'escalade à trois niveaux inspirée du tableau Le Ballon de Pál Szinyei Merse, une cinquantaine de jeux et des trampolines encastrés dans le sol : personne n'aura à être arraché au jeu pour la visite suivante.

1. 

   Place des Héros, monument du Millénaire

   La colonne du monument du Millénaire.

   Photo: Godot13 · Attribution

2. Entrée principale du zoo de Budapest

   L'entrée principale Art nouveau du zoo, de 1912, gardée par des éléphants de pierre.

   Sur la carte

3. 

   Bains Széchenyi

   Le bâtiment jaune des bains dans le Bois de la Ville.

   Photo: Marc Ryckaert (MJJR) · CC BY 3.0

4. Château de Vajdahunyad

   Un château de conte de fées au bord du lac du Bois de la Ville, construit à l'origine pour le millénaire de 1896.

   Sur la carte

5. Parc d'éducation routière (KRESZ-park) Aire de jeux

   Des mini-routes avec panneaux et carrefours où les enfants de 1 à 12 ans apprennent à circuler selon les règles.

   Sur la carte

6. Aire de jeux Léghajó (la Montgolfière) Aire de jeux

   Une immense aire de jeux autour d'une tour d'escalade à trois niveaux en forme de montgolfière, avec toboggans et trampolines au ras du sol.

   Sur la carte

Conseils aux parents

• L'aire de jeux Léghajó a des toilettes accessibles et une table à langer. En été s'ajoutent un lit de ruisseau et des brumisateurs : prévoyez des vêtements secs.
• Emportez une draisienne ou une trottinette pour le KRESZ-park : ses mini-routes, panneaux et carrefours sont faits pour les enfants qui apprennent le code de la route, et l'entrée est gratuite.
• Contrairement à la colline du Château, le Bois de la Ville est plat d'un bout à l'autre : c'est la journée la plus facile pour les petites jambes. La place des Héros est vaste et dégagée, idéale pour courir un peu avant de partir.

Toilettes publiques

Aucune toilette publique n'est cartographiée près de cette balade.